La cultura tradicional china abarca folklore, ópera, artes del ajedrez, ceremonia del té, instrumentos musicales tradicionales chinos, caligrafía y pintura de eruditos, entre otros. Las excelentes culturas tradicionales de todas las etnias son parte integrante de la cultura china.
I. Folklore
El folklore, también conocido como cultura popular o costumbres, se refiere a los asuntos culturales relativamente estables que se forman y transmiten de generación en generación en la práctica de producción y la vida social a largo plazo de una nación o grupo social. Puede resumirse simplemente como las modas y costumbres populares.

China tiene muchos folclores tradicionales, como las costumbres de los doce términos solares, las costumbres de Año Nuevo, las costumbres del Festival del Medio Otoño, el Festival del Bote del Dragón, el Festival Qingming, el Festival Chongyang, entre otros. Cada costumbre tiene una larga historia y herencia cultural.
II. Ópera
La ópera china, junto con la tragedia y comedia griegas y el drama sánscrito indio, es una de las tres culturas teatrales más antiguas del mundo. La ópera china se centra en cinco géneros principales: Ópera de Pekín, Ópera de Yue, Ópera Huangmei, Ópera Pingju y Ópera Yu, formando un jardín de flores de la ópera china.
China tiene muchos maestros de ópera, como Mei Lanfang de la Ópera de Pekín; Wang Wenjuan de la Ópera de Yue; Yan Fengying y Ma Lan de la Ópera Huangmei; Xiao Baiyushuang de la Ópera Pingju, entre otros. La representante de la Ópera Yu es Chang Xiangyu.

La ópera es una combinación de literatura, música, danza, arte, artes marciales, acrobacias y arte escénico, con gran valor de entretenimiento.
En "Sueño en el Pabellón Rojo" hay muchas descripciones de ópera. Aparecen muchas obras, como: "El Pabellón de las Peonías", "La Historia del Oeste", y también obras cortas, como: "La Puerta del Templo", "La Historia de la Serpiente Blanca", "La Cama Llena de Tablillas", "El Sueño del Ciervo", entre otros.
III. Artes del Ajedrez
China tiene el ajedrez chino (Xiangqi), el Go (Weiqi), entre otros. En Shenyang hay una Montaña del Tablero de Ajedrez, que se dice es el lugar donde Lü Dongbin y Li Tieguai jugaban ajedrez.
En "Sueño en el Pabellón Rojo", Yingchun es una experta en Go. Después de que Yingchun dejó el Gran Jardín, Baoyu escribió un poema añorando a su hermana. El poema dice: "No escucho el sonido de las piezas de ajedrez golpeando durante el largo día, el barro de las golondrinas mancha el tablero de ajedrez. Los antiguos valoraban la despedida con amigos, ¿cuánto más yo que ahora debo despedir a mi hermana?"
Los antiguos dejaron poemas sobre jugar al ajedrez. Por ejemplo, "Tuvimos una cita pero no llegó hasta medianoche, golpeo las piezas de ajedrez ociosamente y las lámparas de aceite caen". Shao Yong de la dinastía Song: "El patio está tranquilo y la primavera es profunda, la puerta del día está cerrada, ociosamente veo a los clientes competir en ajedrez entre los bambúes"; Bai Juyi: "Solo con el erudito Liu de Songyang, apostamos al Go y bebemos vino hasta el amanecer".

IV. Ceremonia del Té
Los representantes de la ceremonia del té son Lu Yu, el sabio del té de la dinastía Tang, y el poeta Lu Tong. El primero escribió "El Clásico del Té". El último, durante su reclusión en el Valle del Inmortal del Té y la Fuente del Inmortal del Té en el Monte Shaoshi, escribió "El Canon del Té" y "El Poema de las Siete Tazas de Té".
La ceremonia del té, a través de la preparación, apreciación, degustación y consumo del té, fortalece la amistad, embellece el corazón y cultiva la virtud, aprende las normas de etiqueta, y aprecia las virtudes tradicionales. Es un arte de vida para preparar y beber té, una etiqueta de vida con el té como medio, y un estilo de vida para cultivar el carácter a través del té. El espíritu de la ceremonia del té es el núcleo de la cultura del té.
La cultura de la ceremonia del té se originó en China y se introdujo en Japón durante el período de la dinastía Song del Sur.

En "Sueño en el Pabellón Rojo", también hay descripciones de la cultura del té. Los utensilios de té, las hojas de té y el agua para preparar el té son muy refinados.
V. Instrumentos Musicales Tradicionales Chinos
Los instrumentos musicales tradicionales chinos se dividen en las siguientes 4 categorías:
1. Instrumentos de viento: Las flautas de bambú (dizi), flautas de bambú verticales (xiao) y trompetas chinas (suona) que conocemos son instrumentos de viento. También incluyen flautas de pan (paixiao), ocarinas chinas (xun), órganos de boca (sheng), lenguas de bambú (lusheng), instrumentos de viento de bambú (bawu), tubos (guanzi), entre otros.
2. Instrumentos de cuerda pulsada: El guqin, el zheng (guzheng), el ruan y el pipa son instrumentos de cuerda pulsada. También incluyen yueqin, liuqin, konghou, sanxian, qinqin, dongbula, rawap. Los instrumentos de cuerda pulsada de China se dividen en dos tipos: horizontales y verticales. Los horizontales incluyen zheng, guqin, danxianqin, entre otros; los verticales incluyen konghou, pipa, ruan, yueqin, sanxian, liuqin, dombra, entre otros.

3. Instrumentos de percusión: El yangqin, los tambores son instrumentos de percusión, también incluyen campanas de mano, gongs de nubes, vasijas de barro (fou), campanas de bronce (bianzhong), piedras sonoras (bianqing), tambores de barro (ganggu), tambores de bronce (tonggu), gongs grandes y pequeños, tambores pequeños, tambores de fila (paigu), platillos (dabo). Según su diferente sonido, se pueden dividir en tres tipos: cobre resonante, madera resonante y cuero.
4. Instrumentos de cuerda frotada: El erhu, el banhu, el jinghu son instrumentos de cuerda frotada. También incluyen yehu, gehu, tianqin, xiqin, matouqin.

VI. Caligrafía y Pintura de Eruditos, entre otros
Desde la antigüedad, la caligrafía y pintura de eruditos han sido muy apreciadas. Muchas personas no dudaban en gastar una fortuna en coleccionar libros antiguos, poesía, caligrafía, pinturas y otras obras de antiguos maestros.
En "Sueño en el Pabellón Rojo", en el estudio de la Mansión Ning cuelga el "Cuadro de la Antorcha Encendida". En la alcoba de Qin Keqing hay el "Cuadro de la Belleza Durmiente del Crisantemo" pintado por Tang Bohu, a ambos lados hay un par de versos escritos por el erudito Song Qin Taixu. En la habitación de Tanchun, en la pared oeste cuelga una gran pintura de "Paisaje Lluvioso" de Mi Fu, a ambos lados cuelga un par de versos en tinta de Yan Zhenqing.
En las paredes de las familias aristocráticas o familias de eruditos de la antigüedad colgaban caligrafía y pintura de eruditos. Ya sea para expresar aspiraciones o para expresar emociones.
